Musnad al-Tayalisi » Al-Miqdad ibn al-Aswad from the Prophet ﷺ
١٢٥٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، قَالَ: «جَعَلَ رَجُلٌ يَمْدَحُ غُلَامًا لِعُثْمَانَ، قَالَ: فَعَمَدَ الْمِقْدَادُ فَجَعَلَ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: مَا هَذَا؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - يَقُولُ: إِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ».
#1255 1255 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-Hakam, from Maymun bin Abi Shabib, who said: "A man began praising a young servant of 'Uthman. He said: So Al-Miqdad went and began throwing [dust] in his face. 'Uthman said to him: 'What is this?' He replied: 'I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "If you see those who praise [excessively], then throw dust in their faces."'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1255
- Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga El-Hakemi, nga Mejmuni bin Ebi Shebibi, i cili ka thënë: «Një burrë filloi të lavdëronte një djalosh të Osmanit. Atëherë Mikdadi u drejtua nga ai dhe filloi t'i hidhte pluhur në fytyrë. Osmani i tha: 'Çfarë është kjo?' Ai u përgjigj: 'E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Kur t'i shihni lavdëruesit, hidhuni pluhur në fytyrat e tyre."'».
Database ID: 121190 Views: 9