Musnad al-Tayalisi » Al-Hasan ibn Ali (may Allah be pleased with him)
١٢٧٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي بُرَيْدٌ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَوْرَاءِ ، قَالَ: «قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : مَا تَذْكُرُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ؟ قَالَ: يُعَلِّمُنَا هَذَا الدُّعَاءَ: اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ».
#1275 1275 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Burayd informed me, he said: I heard Abu al-Hawra', he said:

"I said to al-Hasan bin 'Ali: What do you remember from the Prophet (saw)? He said: He used to teach us this supplication: O Allah, guide me among those You have guided, grant me health among those You have granted health, take me into Your care among those You have taken into Your care, and protect me from the evil of what You have decreed. Indeed, You decree and none can decree against You. Indeed, he whom You befriend is not humiliated. Blessed are You, our Lord, and Exalted."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1275 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Burejdi, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Ebu el-Havranë duke thënë:
«I thashë el-Hasan bin Aliut: Çfarë mban mend nga Pejgamberi (s.a.v.s.)? Ai tha: Na e mësonte këtë dua: 'O Allah, më udhëzo me ata që i ke udhëzuar, më jep shëndet me ata që u ke dhënë shëndet, më merr nën mbrojtje me ata që i ke marrë nën mbrojtje, më mbro nga e keqja e asaj që ke caktuar, sepse Ti vendos dhe askush nuk vendos mbi Ty. Nuk poshtërohet ai që Ti e merr nën mbrojtje. I Bekuar je Ti, o Zoti ynë, dhe i Lartësuar'.»
Database ID: 121210 Views: 18