١٢٨٢ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي سَهْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: «رَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ يُطَالِعُ امْرَأَةً مِنْ فَوْقِ إِجَّارٍ يَنْظُرُ إِلَيْهَا، فَقُلْتُ لَهُ: أَتَفْعَلُ هَذَا وَأَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ - ﷺ - يَقُولُ: إِذَا أَلْقَى اللهُ ﷿ فِي قَلْبِ أَحَدِكُمْ خِطْبَةَ امْرَأَةٍ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا».
#1282 1282 - Yunus narrated to us, Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad bin Salamah narrated to us, from al-Hajjaj, from Muhammad Abi Sahl, from his father, who said: "I saw Muhammad bin Maslamah watching a woman from atop a roof, looking at her. So I said to him: Do you do this while you are one of the companions of the Prophet (saw)? He said: I heard the Prophet (saw) saying: 'If Allah (azwj) casts into the heart of one of you the proposal to a woman, there is no harm in him looking at her.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1282 - Na ka treguar Junusi, na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga el-Haxhaxhi, nga Muhammed Ebu Sehli, nga babai i tij, i cili ka thënë: «E pashë Muhammed bin Meslemen duke vëzhguar një grua nga lartësia e një tarrace, duke e shikuar atë. I thashë atij: A e bën këtë ndërkohë që ti je nga shokët e Pejgamberit (s.a.v.s.)? Ai tha: Vërtet, unë e kam dëgjuar Pejgamberin (s.a.v.s.) duke thënë: Nëse Allahu i Madhëruar hedh në zemrën e ndonjërit prej jush dëshirën për t'i kërkuar dorën një gruaje, atëherë nuk ka asgjë të keqe që ai ta shikojë atë».
Database ID: 121217 Views: 22