Musnad al-Tayalisi » Abu Sa'id bin al-Mu'alla
١٣٦٢ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - «كَانَ فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَا أُصَلِّي، قَالَ: فَدَعَانِي، قَالَ: فَصَلَّيْتُ ثُمَّ جِئْتُ، فَقَالَ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تُجِيبَنِي حِينَ دَعَوْتُكَ؟ أَمَا سَمِعْتَ اللهَ ﵎ يَقُولُ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴾؟ لَأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَمَشَيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - ﷺ - حَتَّى كِدْنَا أَنْ نَبْلُغَ بَابَ الْمَسْجِدِ، فَقُلْتُ: نَسِيَ! فَذَكَّرْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ قُلْتَ لِي كَذَا وَكَذَا! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ».
#1362 1362 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Khubayb bin 'Abd al-Rahman, he said: I heard Hafs bin 'Asim narrating from Abu Sa'id bin al-Mu'alla that the Messenger of Allah (saw) "was in the mosque while I was praying. He said: So he called me. He said: So I finished my prayer and then came to him. He said: What prevented you from answering me when I called you? Have you not heard Allah, the Exalted, saying: {O you who have believed, respond to Allah and to the Messenger when he calls you to that which gives you life}? I will surely teach you the greatest Surah in the Qur'an before I leave the mosque. He said: So I walked with the Prophet (saw) until we were about to reach the door of the mosque, and I thought: He forgot! So I reminded him and said: O Messenger of Allah, you said to me such and such! So the Messenger of Allah (saw) said: {Praise be to Allah, Lord of the worlds}, the seven oft-repeated verses and the Great Qur'an which I have been given."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1362 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Hubejb bin Abdurrahmani, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Hafs bin Asimin duke treguar nga Ebu Seid bin el-Mu'al-la se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) «ishte në xhami ndërsa unë po falesha. Ai tha: Më thirri mua. Ai tha: U fala e pastaj erdha, e ai tha: Çfarë të pengoi të më përgjigjeshe kur të thirra? A nuk e ke dëgjuar Allahun e Lartësuar duke thënë: ﴿O ju që keni besuar, përgjigjuni Allahut dhe të Dërguarit kur ju thërret drejt asaj që ju jep jetë﴾? Do të të mësoj suren më të madhe në Kuran para se të dal nga xhamia. Ai tha: Eca me Pejgamberin (s.a.v.s.) derisa desh arritëm te dera e xhamisë, e thashë me vete: Harroi! Atëherë ia kujtova e i thashë: O i Dërguari i Allahut, ti më the kështu e kështu! Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: ﴿El-hamdu lil-lahi Rabbil-alemin﴾, ato janë shtatë vargjet e përsëritura (es-seb'ul-methani) dhe Kurani i Madhërishëm që më është dhënë mua».
Database ID: 121297 Views: 21