١٣٩٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ رَجَاءٍ ، عَنْ مِحْجَنٍ ، قَالَ: «أَخَذَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - بِيَدِي حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى سُدَّةِ الْمَسْجِدِ، فَإِذَا رَجُلٌ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ وَيَرْكَعُ وَيَسْجُدُ، فَقَالَ لِي: مَنْ هَذَا؟، فَقُلْتُ: هَذَا فُلَانٌ، فَجَعَلْتُ أُطْرِيهِ وَأَقُولُ: هَذَا هَذَا! فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُسْمِعْهُ فَتُهْلِكَهُ، ثُمَّ انْطَلَقَ بِي حَتَّى بَلَغَ بَابَ حُجْرَةٍ، ثُمَّ أَرْسَلَ يَدَهُ مِنْ يَدِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: خَيْرُ دِينِكُمْ أَيْسَرُهُ، قَالَهَا ثَلَاثًا».
#1392 1392
Abu Dawud narrated to us, he said: Abu 'Awanah narrated to us, from Abu Bishr, from 'Abdullah bin Shaqiq, from Raja', from Mihjan, who said: "The Messenger of Allah (saw) took me by my hand until we reached the threshold of the mosque, and there was a man bowing and prostrating, bowing and prostrating. He said to me: 'Who is this?' I said: 'This is so-and-so,' and I began to praise him, saying: 'He is this, he is that!' The Messenger of Allah (saw) said to me: 'Do not let him hear you, for you would destroy him.' Then he went with me until he reached the door of a room, then he released his hand from mine and the Messenger of Allah (saw) said: 'The best of your religion is the easiest of it,' saying it three times."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1392 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Avane, nga Ebu Bishri, nga Abdullah bin Shekiku, nga Rexhai, nga Mihxheni, i cili ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më mori për dore derisa arritëm te pragu i xhamisë, kur ja, një burrë po bënte ruku dhe sexhde, ruku dhe sexhde. Ai më tha: Kush është ky? Unë i thashë: Ky është filani, dhe fillova ta lëvdoja duke thënë: Ky është kështu e ashtu! Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më tha: Mos e lejo ta dëgjojë këtë, sepse do ta shkatërrosh. Pastaj vazhdoi të ecte me mua derisa arriti te dera e një dhome, pastaj e lëshoi dorën time nga dora e tij dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Feja juaj më e mirë është ajo më e lehta, këtë e tha tri herë».
Database ID: 121327 Views: 11