⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1520 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Abdurrahman bin el-Kasimi, nga babai i tij, nga Aisheja, «se ajo dëshironte ta blinte Beriren dhe ta lironte, por pronarët e saj dëshironin të kushtëzonin që el-vela (e drejta e trashëgimisë) t'u mbetej atyre. Aisheja ia përmendi këtë Pejgamberit (s.a.v.s.), e i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Blije dhe liroje atë, sepse el-vela i takon atij që e liron. Ajo tha: (Një ditë) u solli mish, e ai tha: Çfarë është kjo? Ata thanë: Këtë na e ka dhuruar Berira, asaj ia kishin dhënë si sadaka. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: Për të është sadaka, ndërsa për ne është dhuratë. Tha: Dhe asaj iu dha e drejta e zgjedhjes (për të qëndruar në martesë ose jo), ndërsa burri i saj ishte i lirë».
Shube ka thënë: Pastaj e pyeta atë më vonë, e ai tha: Nuk e di a ishte i lirë apo rob?
Shube ka thënë: I thashë Simak bin Harbit: Unë ngurroj ta pyes atë për isnadin (zinxhirin), andaj pyete ti. Tha: Dhe kjo ishte në natyrën e tij. Simaku e pyeti pasi ai tregoi hadithin: A ta ka treguar këtë babai yt nga Aisheja? Abdurrahmani tha: Po. Kur doli, Simaku më tha: O Shube, e vërtetova këtë për ty prej tij.