١٥٦١ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ : «مَا تَقُولُونَ مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ: فَقَالُوا: الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذًا دَابَّةُ سَوْءٍ، لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ اعْتِرَاضَ الْجِنَازَةِ وَهُوَ يُصَلِّي».
#1561 1561
- Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abu Bakr bin Hafs, he said: I heard 'Urwah bin al-Zubayr, he said: 'Aishah said: "What do you say nullifies the prayer?" He said: They said: "The dog, the donkey, and the woman." 'Aishah said: "Then the woman is an evil beast! I have seen myself lying across in front of the Messenger of Allah (saw) like a funeral bier while he was praying."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1561 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Ebu Bekr bin Hafsi, ka thënë: E kam dëgjuar Urve bin ez-Zubejrin, ka thënë: Aishja ka thënë: «Çfarë thoni se e ndërpret namazin?» Tha: Ata thanë: «Qeni, gomari dhe gruaja.» Atëherë Aishja tha: «Atëherë gruaja qenka një kafshë e keqe! Unë e kam parë veten time të shtrirë tërthorazi para të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) si xhenazja, ndërkohë që ai falej.»
Database ID: 121496 Views: 25