١٦٢٠ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ ، قَالَ: «دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ، وَمَعَنَا رَجُلٌ، فَسَأَلَهَا، فَقَالَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا تَقُولِينَ فِي الْعِرَاكِ؟ فَقَالَتِ: الْحَيْضُ؟ فَقَالَتْ: يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ، أَلَا تَقُولُونَ كَمَا قَالَ اللهُ ﷿؟ ثُمَّ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَشَّحُنِي، وَيَنَالُ مِنْ رَأْسِي وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ الْإِزَارُ».
#1620 1620 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Abu 'Imran al-Jawni, from Yazid ibn Babanus, who said: "We entered upon 'Aishah, and with us was a man who asked her, saying: 'O Mother of the Believers, what do you say regarding al-'Irak?' She said: 'Menstruation?' Then she said: 'O people of Iraq, why do you not say as Allah (Azawajal) said?' Then she said: 'The Messenger of Allah (saw) used to embrace me and reach for my head while I was menstruating, and I was wearing a waist-wrap (izar).'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1620 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Ebu Imran el-Xhevni, nga Jezid bin Babenus, i cili ka thënë: «Hymë te Aisha, dhe me ne ishte një burrë, i cili e pyeti atë e tha: O nëna e besimtarëve, çfarë thua për el-irak (marrëdhëniet gjatë ciklit)? Ajo tha: Për menstruacionet? Pastaj tha: O njerëzit e Irakut, a nuk thoni ashtu siç ka thënë Allahu i Madhëruar? Pastaj tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më përqafonte dhe më prekte kokën ndërkohë që isha me menstruacione, duke pasur unë të veshur izarin (mbulesën e poshtme)».
Database ID: 121555 Views: 23