١٦٣٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي، قَالَ: إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا».
#1633 1633 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abu 'Imran, from Talhah bin 'Abdullah, from 'Aishah, she said:

"O Messenger of Allah, I have two neighbors, so to which of them should I give a gift?" He (pbuh) said: "To the one whose door is closer to you."
1633
- Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Ebu Imrani, nga Talha bin Abdullah, nga Aisheja, e cila ka thënë: «O i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), unë i kam dy fqinj, cilit prej tyre t'i dërgoj dhuratë?» Ai tha: «Atij që e ka derën më afër teje.»
Database ID: 121568 Views: 6