١٦٧٩
- حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ:
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ
عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ
بِصَبِيٍّ مِنَ الْأَنْصَارِ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ
اللهِ طُوبَى لَهُ، عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ، لَمْ يَعْمَلْ
سُوءًا قَطُّ، وَلَمْ يَدْرِ بِهِ. فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، أَوَلَا
تَدْرِينَ أَنَّ اللهَ ﷿ خَلَقَ الْجَنَّةَ، وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا،
خَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ، وَخَلَقَ النَّارَ،
وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا، خَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ
آبَائِهِمْ».
#1679
1679 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Qays bin al-Rabi' narrated to us, from Yahya bin Ishaq, from 'Aishah bint Talhah, from 'Aishah, "that the Prophet (saw) was brought a young boy from the Ansar to pray over him (the funeral prayer). I said: 'O Messenger of Allah, glad tidings for him; a bird from the birds of Paradise, he never committed any evil, nor did he know of it.' He said: 'O 'Aishah, do you not know that Allah (azwj) created Paradise, and created for it its people, He created it for them while they were still in the loins of their fathers; and He created the Fire, and created for it its people, He created it for them while they were still in the loins of their fathers.'"
1679 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Kajs bin er-Rebi'i, nga Jahja bin Is'haku, nga Aishe bint Talha, nga Aisha (r.a.), se Pejgamberit (s.a.v.s.) i sollën një fëmijë prej Ensarëve që t'i falte xhenazen. Unë i thashë: "O i Dërguari i Allahut, lum për të! Një zog prej zogjve të Xhenetit, nuk ka bërë kurrë asnjë të keqe dhe as nuk e ka njohur atë." Ai tha: "O Aishe, a nuk e di se Allahu i Madhëruar e ka krijuar Xhenetin dhe ka krijuar banorë për të, i ka krijuar ata për të ndërkohë që ishin ende në kurrizet e baballarëve të tyre; dhe e ka krijuar Zjarrin dhe ka krijuar banorë për të, i ka krijuar ata për të ndërkohë që ishin ende në kurrizet e baballarëve të tyre."
Database ID: 121614
Views: 7