١٦٩٥ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ ، تُحَدِّثَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ، «أَنَّ حَمِيمًا لَهَا تُوُفِّيَ، فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ، فَجَعَلَتْ تَمْسَحُ بِهَا، وَتَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ، إِلَّا عَلَى زَوْجٍ؛ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا».
#1695 1695 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said:
Shu'bah narrated to us, he said: Humayd ibn Nafi' informed me, he said:
I heard Zaynab bint Umm Salamah narrating from Umm Habibah bint Abi Sufyan, that a kinsman of hers died, so she called for a yellow perfume and began to rub it on herself, saying: I heard the Messenger of Allah (saw) say: "It is not permissible for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for a deceased person for more than three days, except for a husband; four months and ten [days]."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1695 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Humejd bin Nafiu, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Zejneb bint Umm Seleme duke treguar nga Umm Habibe bint Ebu Sufjan, se një i afërm i saj kishte ndërruar jetë, kështu që ajo kërkoi një parfum me ngjyrë të verdhë (sufre) dhe filloi të lyehej me të, e pastaj tha: Kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Nuk i lejohet një gruaje që beson në Allahun dhe në Ditën e Fundit të mbajë zi për një të vdekur më shumë se tri ditë, përveçse për bashkëshortin e saj; (për të cilin mban zi) katër muaj e dhjetë ditë".
Database ID: 121630 Views: 11