١٧١٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كَعْبٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَقُلْتُ لَهَا: أَخْبِرِينِي بِأَكْثَرَ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَتْ: كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُكْثِرُ أَنْ تَدْعُوَ بِهَذَا؟ فَقَالَ إِنَّ قَلْبَ ابْنِ آدَمَ بَيْنَ إِصْبَعَيِ الرَّحْمَنِ ﷿، مَا شَاءَ أَقَامَ، وَمَا شَاءَ أَزَاغَ».
#1713 1713 - Abu Dawud narrated to us, he said: Abu Ka'b narrated to us, from Shahr bin Hawshab, who said: "I entered upon Umm Salama and said to her: 'Tell me about the supplication the Prophet (pbuh) used to make most frequently.' She said: 'The supplication the Prophet (pbuh) made most frequently was: "O Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion." I said: "O Messenger of Allah, you make this supplication very often?" He said: "Indeed, the heart of the son of Adam is between two fingers of the Most Merciful (the Mighty and Majestic); if He wills, He keeps it upright, and if He wills, He causes it to deviate."'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1713 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Ke'bi, nga Shehr bin Haushebi, i cili ka thënë: «Hyra te Umm Seleme dhe i thashë asaj: Më trego për lutjen që Pejgamberi (s.a.v.s.) e bënte më së shumti. Ajo tha: Lutja më e shpeshtë e Pejgamberit (s.a.v.s.) ishte: 'O Rrotullues i zemrave, përforcoje zemrën time në fenë Tënde!' I thashë: O i Dërguari i Allahut, ti po e shpeshton këtë lutje? Ai tha: 'Vërtet, zemra e birit të Ademit është midis dy gishtave të të Gjithëmëshirshmit (xh.sh.); atë që Ai dëshiron e mban në rrugë të drejtë, ndërsa atë që dëshiron e devijon'».
Database ID: 121648 Views: 10