١٨٢٧ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «كَانَ فِي سَفَرٍ، فَرَأَى رَجُلًا يُظَلَّلُ عَلَيْهِ، فَسَأَلَ، فَقَالُوا: صَائِمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ».
#1827 1827 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Muhammad bin Abdur-Rahman, from Muhammad bin Amr bin al-Hasan, from Jabir, that the Prophet (pbuh) was on a journey, and he saw a man being shaded. He asked, and they said: "He is fasting." So the Messenger of Allah (pbuh) said: "It is not from righteousness to fast while traveling."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1827
- Na ka treguar Junusi, ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë:
Na ka treguar Shube, nga Muhamed bin Abdurrahmani, nga Muhamed bin Amër bin el-Haseni, nga Xhabiri, se Pejgamberi (s.a.v.s.)
«ishte në një udhëtim, dhe pa një burrë të cilit po i bënin hije, andaj pyeti,
e ata i thanë: 'Është agjërues'. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: 'Nuk është prej mirësisë
agjërimi gjatë udhëtimit'».
Database ID: 121762 Views: 15