١٨٦٧ - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ ، ضَجِيعُ حَمْزَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ: «خَرَجَ جَابِرٌ يَوْمَ الْحَرَّةِ، فَنُكِبَتْ رِجْلُهُ بِحَجَرٍ، قَالَ: تَعِسَ مَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قُلْتُ: وَمَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَخَافَ هَذَا الْحَيَّ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَدْ أَخَافَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ» يَعْنِي جَنْبَيْهِ.
#1867 1867 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Talib bin Habib bin 'Amr bin Sahl, who lies with Hamzah, narrated to us, he said: I heard 'Abd al-Rahman bin Jabir bin 'Abdullah al-Ansari saying:

"Jabir went out on the day of al-Harrah, and his foot was injured by a stone. He said: 'Wretched is he who frightened the Messenger of Allah (saw).' I said: 'And who frightened the Messenger of Allah (saw)?' He said: 'I heard the Messenger of Allah (saw) saying: "Whoever frightens this tribe of the Ansar, has indeed frightened what is between these two,"' meaning his two sides."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1867 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë:
Na ka treguar Talib bin Habib bin Amër bin Sehl, fqinji i Hamzës, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Abdurrahman bin Xhabir bin Abdullah el-Ensariun duke thënë: «Xhabiri doli në ditën e Harres dhe këmba e tij u lëndua nga një gur. Ai tha: 'I shkatërruar qoftë ai që e ka frikësuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.)!' Unë i thashë: 'E kush e ka frikësuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.)?' Ai tha: 'Kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: Kush e frikëson këtë lagje të Ensarëve, ai ka frikësuar atë që është mes këtyre të dyjave' - d.m.th. mes dy anëve të tij (ijëve).»
Database ID: 121802 Views: 17