١٩٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَخْرٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، فَحَكَّهَا وَهُوَ قَائِمٌ، فَلَمَّا صَلَّى تَغَيَّظَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ اللهَ، ﷿، قِبَلَ وَجْهِهِ، فَلَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ قِبَلَ وَجْهِهِ فِي الصَّلَاةِ».
#1953 1953 - Abu Dawud narrated to us, he said: Sakhr narrated to us, from Nafi', from Ibn 'Umar

that the Messenger of Allah (pbuh) saw some phlegm on the Qibla of the mosque while he was in prayer. He scraped it off while he was standing. When he finished the prayer, he became angry with the people and said: "Indeed, when one of you is in prayer, Allah, the Mighty and Sublime, is in front of his face, so let none of you spit in front of his face during the prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1953 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Sahri, nga Nafiu, nga Ibn Omeri se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) pa një gëlbazë në kiblen e xhamisë ndërsa ishte në namaz, kështu që e fshiu atë duke qenë në këmbë. Pasi u fal, u zemërua me njerëzit dhe tha: "Vërtet, kur ndonjëri prej jush falet, Allahu, i Madhëruar dhe i Lartësuar, është përballë tij, prandaj askush prej jush të mos pështyjë përballë tij gjatë namazit."
Database ID: 121888 Views: 15