٢٠٢٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَيَّانَ الْبَارِقِيِّ ، قَالَ: «قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ أَوْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: إِنِّي أُصَلِّي خَلْفَ فُلَانٍ، وَإِنَّهُ يُطِيلُ الصَّلَاةَ؟ فَقَالَ: إِنَّ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَ أَخَفَّ مِنْ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ فُلَانٍ، أَوْ كَانَ مِثْلَ صَلَاةِ فُلَانٍ، أَوْ مِثْلَ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ فُلَانٍ».
#2022 2022 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Hayyan al-Bariqi, who said: "It was said to Ibn 'Umar, or a man said to him: 'I pray behind so-and-so, and he prolongs the prayer?' So he said: 'Indeed, two rak'ahs of the prayer of the Messenger of Allah (pbuh) were lighter than one rak'ah of the prayer of so-and-so, or were like the prayer of so-and-so, or like one rak'ah of the prayer of so-and-so.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2022 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shube, nga Hajjan el-Bariki, ka thënë: «Iu tha Ibn Omerit, ose një burrë i tha atij: 'Unë falem pas filanit, dhe ai e zgjat namazin?' Ai tha: 'Vërtet, dy rekate nga namazi i Pejgamberit të Allahut (s.a.v.s.) ishin më të lehta se një rekat nga namazi i filanit, ose ishin si namazi i filanit, ose si një rekat nga namazi i filanit'».
Database ID: 121957 Views: 11