Musnad al-Tayalisi » Narrations of 'Abdullah ibn 'Umar ibn al-Khattab
٢٠٣٠ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ - وَحَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ أَتَمُّ، قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ ، قَالَ: «قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : أَخْبِرْنِي عَنْ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، أُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ قُلْتُ: إِنِّي لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ، قَالَ: إِنَّكَ لَضَخْمٌ، أُرِيدُ أَنْ أَسْتَقْرِئَ لَكَ الْحَدِيثَ وَلَا تَدَعُنِي! كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ، كَأَنَّ الْأَذَانَ بَيْنَ أُذُنَيْهِ».
#2030 2030 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad bin Zayd and Hammad bin Salamah narrated to us, from Anas bin Sirin - and the narration of Hammad bin Zayd is more complete - Hammad bin Zayd said: Anas bin Sirin narrated to us, he said: "I said to Ibn Umar: Tell me about the two rak'ahs of Fajr, should I lengthen the recitation in them? Ibn Umar said: The Messenger of Allah (saw) used to pray during the night two by two, and perform Witr with one rak'ah. I said: I am not asking you about this. He said: You are indeed bulky (impatient)! I want to recount the narration for you and you do not let me! The Messenger of Allah (saw) used to pray during the night two by two, and perform Witr with one rak'ah, and he would pray the two rak'ahs (of Fajr) as if the Adhan was between his ears."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2030 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Zejdi dhe Hammad bin Seleme, nga Enes bin Sirini - dhe hadithi i Hammad bin Zejdit është më i plotë. Hammad bin Zejdi ka thënë: Na ka treguar Enes bin Sirini, i cili ka thënë: «I thashë Ibn Omerit: Më trego për dy rekate të fexhrit (sunetin e sabahut), a ta zgjas leximin në to? Ibn Omeri tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) falte namaz nate dy nga dy, dhe e përfundonte me një rekat vitër. I thashë: Nuk po të pyes për këtë. Ai tha: Ti qenke i rëndë (i paduruar)! Unë dua të ta tregoj hadithin me radhë e ti nuk më lë! I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) falte namaz nate dy nga dy, dhe e përfundonte me një rekat vitër, dhe i falte dy rekatet (e fexhrit) aq shpejt, sikur ezani t'i rrinte ndër veshë».
Database ID: 121965 Views: 12