٢٣٠٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ «رَأَى أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأُتِي بِثَرِيدٍ وَكُتْلَةٍ، فَجَاءَ ذُبَابٌ فَوَقَعَ فِيهِ، فَأَخَذَهُ أَبُو سَلَمَةَ، فَمَقَلَهُ فِيهِ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ أَوْ شَرَابِهِ، فَلْيَمْقُلْهُ فِيهِ، فَإِنَّ أَحَدَ جَنَاحَيْهِ سُمٌّ - أَوْ دَاءٌ - وَالْآخَرُ شِفَاءٌ، وَإِنَّهُ يَرْفَعُ الشِّفَاءَ وَيَضَعُ الدَّاءَ».
#2302 2302 - Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us, he said: Someone who saw Abu Salamah bin 'Abd al-Rahman informed me that he was brought Tharid and a piece of meat, and a fly came and fell into it. Abu Salamah took it and dipped it into it. I said: "What is this?" He said: Abu Sa'id narrated to me that the Messenger of Allah (saw) said: "If a fly falls into the vessel of one of you or his drink, let him dip it into it, for indeed in one of its wings is poison - or a disease - and in the other is a cure, and it raises the cure and puts down the disease."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2302 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebu Dhibi, i cili ka thënë: Më ka treguar ai që e ka parë Ebu Seleme bin Abdurrahmanin kur i sollën therid dhe një copë mishi, kur një mizë erdhi dhe ra në të. Ebu Selemeja e mori atë dhe e zhyti brenda. Unë i thashë: "Çfarë është kjo?" Ai tha: Më ka treguar Ebu Saidi se Pejgamberi i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë:

"Nëse miza bie në enën e ndonjërit prej jush ose në pijen e tij, le ta zhysë atë në të, sepse në njerin krah të saj ka helm - ose sëmundje - dhe në tjetrin ka shërim, dhe ajo e ngre lart krahun e shërimit dhe e ul krahun e sëmundjes."
Database ID: 122237 Views: 20