٢٣٠٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ: «كُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَنُعْطِي الصَّاعَيْنِ بِالصَّاعِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: أَلَا لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعٍ، وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعٍ، وَلَا دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ».
#2303 2303 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hisham narrated to us, from Yahya bin Abi Kathir, from Abu Salamah, from Abu Sa'id, he said: "We used to be provided with mixed dates during the time of the Messenger of Allah (pbuh), and we would give two Sa's for one Sa'. This reached the Messenger of Allah (pbuh), so he said: 'Lo! Do not give two Sa's of dates for one Sa', nor two Sa's of wheat for one Sa', nor two Dirhams for one Dirham.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2303 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hishami, nga Jahja bin Ebi Kethiri, nga Ebu Seleme, nga Ebu Saidi, i cili ka thënë:
«Në kohën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) na furnizonin me hurma të përziera (xhuma'), kështu që ne jepnim dy sa'a për një sa'a. Kjo i arriti të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), i cili tha: Vini re! Nuk lejohen dy sa'a hurma për një sa'a, as dy sa'a grurë për një sa'a, e as dy dërhemë për një dërhem».
Database ID: 122238 Views: 20