٢٣٣٧ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَعِمْرَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «يَكُونُ أُمَرَاءُ يَظْلِمُونَ وَيَكْذِبُونَ، يَأْتِيهِمْ - قَالَ عِمْرَانُ: غَوَاشٍ مِنَ النَّاسِ، وَقَالَ شُعْبَةُ: حَوَاشٍ مِنَ النَّاسِ - فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ».
#2337 2337
- Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah and 'Imran narrated to us, from Qatadah, who heard Sulayman bin Abi Sulayman narrating from Abu Sa'id, that the Prophet (pbuh) said: "There will be leaders who oppress and lie; they will be approached by—'Imran said: 'crowds of people' (ghawashin), and Shu'bah said: 'entourages of people' (hawashin)—so whoever believes their lies is not of me and I am not of him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2337 - Na ka treguar Ebu Davudi, ka thënë: Na ka treguar Shu'be dhe Imran, nga Katade, i cili e ka dëgjuar Sulejman bin Ebi Sulejmanin duke treguar nga Ebu Seidi, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Do të ketë prijës që bëjnë padrejtësi dhe gënjejnë. Tek ata do të vijnë - Imrani ka thënë: turma njerëzish (gavashin), ndërsa Shu'be ka thënë: rrethues njerëzish (havashin) - andaj, kushdo që i beson gënjeshtrat e tyre, ai nuk është prej meje dhe as unë nuk jam prej tij.»
Database ID: 122272 Views: 19