٢٣٤٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: «سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ عَنِ الْإِزَارِ، فَقَالَ: عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِزْرَةُ الْمُؤْمِنِ - أَوْ قَالَ: الْمُسْلِمِ - إِلَى أَنْصَافِ السَّاقَيْنِ، مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَيْنِ، فَمَا أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ فَفِي النَّارِ، لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا».
#2342 2342 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-Ala' bin Abdur-Rahman, the freed slave of Al-Huraqah, from his father, who said: 'I asked Abu Sa'id about the lower garment, and he said: You have come to the expert. The Messenger of Allah (saw) said: The lower garment of the believer - or he said: the Muslim - is to the middle of the shins, and what is between that and the ankles. Whatever is lower than that is in the Fire. Allah does not look at the one who drags his lower garment out of pride.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2342 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga el-Ala bin Abdurrahmani, i çliruari i familjes el-Huraka, nga babai i tij, i cili ka thënë:
«E pyeta Ebu Seidin për izarin (rrobën e poshtme), e ai tha: Ke rënë tek i informuari (ke pyetur njeriun e duhur). I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: Izari i besimtarit - ose ka thënë: i muslimanit - është deri në gjysmën e kërcejve, (dhe lejohet) çfarë është mes saj dhe nyjeve të këmbëve. Çfarë është më poshtë se kjo, është në Zjarr. Allahu nuk e shikon atë që e tërheq zvarrë izarin e tij nga mendjemadhësia».
Database ID: 122277 Views: 24