٢٣٤٩ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَمْعَةُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ ، قَالَتْ: «قِيلَ لِعَائِشَةَ: إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: إِنَّ الْمَرْأَةَ لَا تُسَافِرُ إِلَّا مَعَ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ، فَالْتَفَتَتْ عَائِشَةُ إِلَى بَعْضَ مَنْ مَعَهَا فَقَالَتْ: وَاللهِ مَا كُلُّهُنَّ لَهَا مَحْرَمٌ».
#2349 2349
- Abu Dawud narrated to us, he said: Zam'ah narrated to us, from al-Zuhri, from 'Amrah, she said: "It was said to 'Aishah: 'Indeed, Abu Sa'id said: The Prophet (pbuh) said: A woman does not travel except with a mahram relative.' 'Aishah turned to some of those with her and said: 'By Allah, not all of them have a mahram.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2349 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Zem'ah, nga ez-Zuhriu, nga Amrah, e cila ka thënë: «Iu tha Aishes: Ebu Saidi ka thënë: Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Gruaja nuk udhëton vetëm se me një mahrem (të afërm me të cilin e ka të ndaluar martesën)". Atëherë Aisha u kthye nga disa prej atyre që ishin me të dhe tha: "Pasha Allahun, jo të gjitha ato kanë mahrem".»
Database ID: 122284 Views: 21