٢٣٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ: «أَصَبْنَا نِسَاءً يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ، فَكَرِهْنَا أَنْ نَقَعَ عَلَيْهِنَّ، فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ ﷺ فَنَزَلَتْ: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ﴾».
#2353 2353 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammam narrated to us, from Qatada, from Salih, from Abu Alqama al-Hashimi, from Abu Sa'id, who said: "We captured women on the day of Awtas who had husbands, so we disliked having intercourse with them. We asked the Prophet (saw), and then it was revealed: {And [also prohibited to you are] all married women except those your right hands possess}."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2353 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hemmami, nga Katadeja, nga Salihu, nga Ebu Alkame el-Hashimiu, nga Ebu Seidi, i cili ka thënë: «Morëm (si robëresha) gra në ditën e Avtasit, të cilat kishin bashkëshortë, andaj ne hezituam të kryenim marrëdhënie me to. E pyetëm Pejgamberin (s.a.v.s.) dhe atëherë zbriti ajeti: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ﴾ (Edhe gratë e martuara [u janë ndaluar], përveç atyre që i keni nën pushtetin tuaj).»
Database ID: 122288 Views: 21