٢٣٦٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَنْبَسِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو بِالْوَهْطِ قَالَ: «عَطَفَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِصْبَعَهُ فَقَالَ: إِنَّ الرَّحِمَ شِجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ ﷿، وَاصِلَةٌ، لَهَا لِسَانٌ ذَلْقٌ، تَكَلَّمُ بِمَا شَاءَتْ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللهُ ﷿».
#2364 2364 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: 'Uthman ibn al-Mughirah narrated to us, he said: Abu al-'Anbas narrated to us, he said: 'Abdullah ibn 'Amr narrated to us at al-Waht, he said:

"The Messenger of Allah (saw) bent his finger for us and said: 'Indeed, the womb (kinship) is a branch from the Most Merciful (Ar-Rahman), Mighty and Majestic, connected, having an eloquent tongue, speaking as it wishes. So whoever maintains it, Allah maintains him, and whoever severs it, Allah, Mighty and Majestic, severs him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2364 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, i cili ka thënë: Na ka treguar Uthman bin el-Mugira, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu el-Anbes, i cili ka thënë: Na ka treguar Abdullah bin Amri në el-Veht, i cili ka thënë: «Pejgamberi (s.a.v.s.) na e përkuli gishtin e tij dhe tha: 'Vërtet, lidhja farefisnore (er-rahim) është një degëzim nga i Gjithëmëshirshmi (er-Rahman) - i Madhëruar dhe i Lartësuar qoftë Ai -, ajo është lidhëse, ka një gjuhë të shkathët dhe flet çfarë të dojë. Kushdo që e mban atë, Allahu e mban atë (e afron me mëshirën e Tij), dhe kushdo që e ndërpret atë, Allahu e ndërpret atë (e largon nga mëshira e Tij) - i Madhëruar dhe i Lartësuar qoftë Ai -'».
Database ID: 122299 Views: 20