٢٣٩٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَكَانَ صَدُوقًا مُسْلِمًا، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: «ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا أَنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِنْ وَلَدِ آدَمَ، وَأَنَّهُمْ لَوْ أُرْسِلُوا عَلَى النَّاسِ لَأَفْسَدُوا عَلَيْهِمْ مَعَايِشَهُمْ، وَلَنْ يَمُوتَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا تَرَكَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ أَلْفًا فَصَاعِدًا، وَأَنَّ مِنْ وَرَائِهِمْ ثَلَاثَ أُمَمٍ، تَاوِيلَ، وَتَارِيسَ وَمَنْسَكَ».
#2396 2396 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Mughirah bin Muslim narrated to us, and he was truthful and a Muslim, he said: Abu Ishaq narrated to us, from Wahb bin Jabir, from Abdullah bin 'Amr, from the Prophet (saw) a similar hadith to this one, except that he said: "Then he began to tell us that Gog and Magog are from the children of Adam, and that if they were sent against the people, they would spoil their livelihoods for them, and none of them will die until he leaves behind a thousand or more of his offspring, and that behind them are three nations: Tawil, Taris, and Mansak."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2396 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Mugire b. Muslimi - i cili ishte i sinqertë dhe musliman - e ky ka thënë: Na ka treguar Ebu Ishaku, nga Vehb b. Xhabiri, nga Abdullah b. Amri, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) ngjashëm me këtë hadith, përveç se ai ka thënë: «Pastaj filloi të na tregonte se Jexhuxhët dhe Mexhuxhët janë prej pasardhësve të Ademit, dhe se ata, po të lëshoheshin mbi njerëzit, do t'ua prishnin atyre jetesën, dhe se askush prej tyre nuk vdes pa lënë pas vetes një mijë pasardhës e më shumë, dhe se pas tyre janë tri kombe: Tavili, Tarisi dhe Menseku.»
Database ID: 122331 Views: 21