٢٤٥١ - وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَ شَرْقُهُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، هَدَانَا اللهُ ﷿ لَهُ، وَأَضَلَّ عَنْهُ النَّاسَ، لَنَا الْجُمُعَةُ وَلِلْيَهُودِ السَّبْتُ وَلِلنَّصَارَى الْأَحَدُ، وَفِيهِ سَاعَةٌ - يَعْنِي فِي الْجُمُعَةِ، يُقَلِّلُهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدِهِ - لَا يَدْعُو فِيهَا عَبْدٌ يُصَلِّي خَيْرًا إِلَّا أُعْطِيَهُ».
#2451 2451 - And with his chain of narration from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said:
'The best day on which the sun has risen is Friday; Allah (Mighty and Majestic) guided us to it, and led the people astray from it. For us is Friday, for the Jews is Saturday, and for the Christians is Sunday. And in it is an hour—meaning on Friday, which the Messenger of Allah (pbuh) indicated its shortness with his hand—in which no servant prays and asks for good except that he is given it.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2451 - Dhe me zinxhirin e tij të transmetimit nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):

«Dita më e mirë në të cilën ka lindur dielli është dita e xhuma. Allahu i Madhëruar na udhëzoi ne drejt saj, ndërsa i humbi njerëzit e tjerë prej saj. Për ne është e xhumaja, për hebrenjtë e shtuna dhe për të krishterët e diela. Në të - domethënë në ditën e xhuma, Pejgamberi (s.a.v.s.) e pakësoi atë me dorën e tij - ka një kohë në të cilën nuk lutet asnjë rob që falet për ndonjë të mirë, veçse do t'i jepet ajo.»
Database ID: 122386 Views: 10