٢٤٧٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «رَأَيْتُنِي فِي الْمَنَامِ وَالنَّاسُ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ عَلَيْهِمْ قُمُصُهُمْ؛ قُمُصٌ مِنْهَا إِلَى كَذَا، وَقُمُصٌ مِنْهَا إِلَى كَذَا، وَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ يَجُرُّ قَمِيصَهُ فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَوَّلْتَ ذَاكَ؟ قَالَ: الدِّينَ».
#2476 2476 - Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Sa'd narrated to us, from his father, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah (pbuh) said: "I saw myself in a dream while people were being presented to me wearing their shirts; some of the shirts reached to such-and-such, and some reached to such-and-such. Then Umar passed by me dragging his shirt." It was said: "O Messenger of Allah, how did you interpret that?" He said: "The religion."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2476 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Sa'di, nga babai i tij, nga Ebu Seleme, nga Ebu Hurejre, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Pashë veten në ëndërr ndërsa njerëzit po më paraqiteshin duke pasur veshur këmishat e tyre; disa këmisha arrinin deri këtu, e disa këmisha arrinin deri atje. Kaloi pranë meje Omeri duke e tërhequr zvarrë këmishën e tij. U tha: O i Dërguari i Allahut, si e interpretove këtë? Ai tha: Fenë.»
Database ID: 122411 Views: 19