٢٤٨٦ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: «بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَالَ أَبُو ذَرٍّ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ؟ فَلَمْ يُجِبْهُ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لَهُ: مَا لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ إِلَّا مَا لَغَوْتَ، فَأَتَى أَبُو ذَرٍّ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: صَدَقَ أُبَيٌّ».
#2486 2486 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Muhammad ibn 'Amr, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, who said: "While the Messenger of Allah (pbuh) was delivering the sermon on Friday, Abu Dharr said to Ubayy ibn Ka'b: 'When was this Surah revealed?' He did not answer him. When he finished his prayer, he said to him: 'You have nothing from your prayer except what you idly spoke.' So Abu Dharr went to the Prophet (pbuh) and mentioned that to him, and he said: 'Ubayy spoke the truth.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2486 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Muhamed bin Amri, nga Ebu Seleme, nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: «Ndërkohë që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) po mbante hytben ditën e xhuma, Ebu Dherri i tha Ubejj bin Ka'bit: 'Kur u shpall kjo sure?' Ai nuk iu përgjigj. Pasi e përfundoi namazin, ai i tha: 'Nuk ke asgjë nga namazi yt përveç asaj që ke bërë lëvdu (fjalë të kota)'. Atëherë Ebu Dherri shkoi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe ia përmendi këtë, e ai tha: 'Ka thënë të vërtetën Ubejji'.»
Database ID: 122421 Views: 22