Musnad al-Tayalisi » Narrations of Abu Hurayrah
٢٥٣٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَجَأُ بِهَا بَطْنَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا، وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا».
#2538 2538 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-A'mash, from Dhakwan, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever kills himself with a piece of iron, his iron will be in his hand, stabbing his stomach with it on the Day of Resurrection in the fire of Hell, abiding therein eternally forever. And whoever kills himself with poison, his poison will be in his hand, sipping it in the fire of Hell, abiding therein eternally forever. And whoever throws himself down from a mountain and kills himself, he will be throwing himself down in the fire of Hell, abiding therein eternally forever."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2538 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga el-Amashi, nga Dhekvan, nga Ebu Hurejra, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Kush vret veten me një mjet të hekurt, ai mjet do të jetë në dorën e tij duke e goditur barkun e tij me të në Ditën e Kiametit në zjarrin e Xhehenemit, duke qëndruar aty përgjithmonë. Kush vret veten me helm, helmi i tij do të jetë në dorën e tij duke e pirë atë në zjarrin e Xhehenemit, duke qëndruar aty përgjithmonë. Dhe kush hidhet nga mali dhe vret veten, ai do të hidhet në zjarrin e Xhehenemit, duke qëndruar aty përgjithmonë».
Database ID: 122473 Views: 11