٢٥٦٥ - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَفَعَهُ قَالَ: «لَا يَدْخُلُ النَّارَ عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ ﷿ حَتَّى يَعُودَ اللَّبَنُ فِي الضَّرْعِ، وَلَا يَجْتَمِعَ دُخَانُ جَهَنَّمَ وَغُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ فِي مَنْخِرَيْ عَبْدٍ أَوْ قَدَمِ مُسْلِمٍ».
#2565 2565 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Mas'udi narrated to us, from Muhammad ibn 'Abd al-Rahman, the freed slave of the family of Talhah, from 'Isa ibn Talhah ibn 'Ubaydullah, from Abu Hurayrah, who attributed it to the Prophet (saw), saying: "An eye that wept out of fear of Allah, the Mighty and Sublime, shall not enter the Fire until the milk returns to the udder; and the smoke of Hell and the dust in the cause of Allah shall not gather in the nostrils of a servant or the feet of a Muslim."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2565 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Mes'udiu, nga Muhamed bin Abdurrahmani, meula i familjes së Talhas, nga Isa bin Talha bin Ubejdullahu, nga Ebu Hurejra, i cili e përcjell nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ka thënë: «Nuk hyn në zjarr syri që ka qarë nga frika ndaj Allahut të Madhëruar, derisa të kthehet qumështi në gji; dhe nuk bashkohen tymi i Xhehenemit dhe pluhuri në rrugën e Allahut në vrimat e hundës së një robi apo këmbën e një muslimani.»
Database ID: 122500 Views: 13