٢٥٨٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَسْرٌ أَبُو جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَتَعَارُّ مِنَ اللَّيْلِ - أَوْ عَلَى فِرَاشِهِ - فَيَقُولُ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِلَّا غُفِرَ لَهُ، فَإِنْ عَزَمَ فَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى فَدَعَا اللهَ، اسْتَجَابَ لَهُ».
#2588 2588 - Abu Dawud narrated to us, he said: Jasr Abu Ja'far narrated to us, he said: Al-Hasan narrated to us, from Abu Hurayrah, that the Prophet (pbuh) said: 'There is no servant who wakes up at night - or on his bed - and says: Glory be to Allah, and praise be to Allah, and there is no god but Allah, and Allah is the Greatest, O Allah, forgive me, except that he is forgiven. If he resolves, stands up, performs ablution, prays, and supplicates to Allah, He will respond to him.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2588 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Xhesër Ebu Xhaferi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Hasani, nga Ebu Hurejre, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Nuk ka asnjë rob që zgjohet natën - ose në shtratin e tij - dhe thotë: Subhanallah, elhamdulilah, ve la ilahe il-lallah, vallahu ekber, Allahumme-gfir lî (I Lartësuar qoftë Allahu, lavdia i takon Allahut, nuk ka zot tjetër përveç Allahut, Allahu është më i Madhi, o Allah më fal mua), vetëm se do t'i falet atij. E nëse vendos, ngrihet, merr abdest, falet dhe i lutet Allahut, Ai do t'i përgjigjet atij.»
Database ID: 122523 Views: 10