٢٦٠١ - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى بَنِي عَدِيٍّ ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ؟ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنْ يُطِيقُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ؟ قَالَ: يَقْرَأُ: ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ﴾ وَ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾ وَ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾ فَكَأَنَّمَا قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ».
#2601 2601 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Muhammad ibn Abi Humayd narrated to us, from 'Umayr, the freed slave of Bani 'Adi, who heard Abu Hurayrah saying: The Messenger of Allah (saw) said: "Is any one of you unable to recite one-third of the Qur'an before he goes to sleep?"

It was said: "O Messenger of Allah, and who is capable of [reciting] one-third of the Qur'an before he goes to sleep?"

He said: "He recites: {Say, 'He is Allah, [who is] One'}, {Say, 'I seek refuge in the Lord of daybreak'}, and {Say, 'I seek refuge in the Lord of mankind'}, for it is as if he has recited one-third of the Qur'an."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2601 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Muhamed bin Ebi Humejd, nga Umejri, i çliruari i Beni Adijit, i cili e ka dëgjuar Ebu Hurejren duke thënë: Pejgamberi i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «A është i pafuqishëm ndonjëri prej jush të lexojë një të tretën e Kuranit para se të flinte?» Iu tha: «O Pejgamber i Allahut, kush mundet ta përballojë një të tretën e Kuranit para se të flinte?» Ai tha: «Të lexojë: ﴿Kul huvallahu ehad﴾, ﴿Kul eudhu bi rabbil-felek﴾ dhe ﴿Kul eudhu bi rabbin-nas﴾, sepse kjo është sikur të ketë lexuar një të tretën e Kuranit.»
Database ID: 122536 Views: 10