٢٦٦٠ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَعِفُّوا الصِّيَامَ; فَإِنَّ الصِّيَامَ لَيْسَ مِنَ الطَّعَامِ وَلَا مِنَ الشَّرَابِ، وَلَكِنَّ الصِّيَامَ مِنَ الْمَعَاصِي، فَإِذَا صَامَ أَحَدُكُمْ فَجَهِلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ أَوْ شَتَمَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ».
#2660 2660 - Abu Dawud narrated to us, he said: A Sheikh from the people of Makkah narrated to me, from 'Ata, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said:

"Keep the fast pure; for fasting is not merely from food and drink, but fasting is from sins. So if one of you is fasting and a man acts ignorantly towards him or insults him, let him say: 'I am fasting.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2660 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Më ka treguar një shejh nga banorët e Mekës, nga Ata'i, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.):
«Ruajeni agjërimin; sepse agjërimi nuk është vetëm (largim) nga ushqimi dhe pija, por agjërimi është (largim) nga gjynahet. Prandaj, nëse ndonjëri prej jush agjëron dhe dikush sillet me injorancë ndaj tij ose e shan atë, le të thotë: 'Unë jam agjërueshëm'.»
Database ID: 122595 Views: 11