٢٦٨٦ - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَثَلُ الَّذِي يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ فَلَا يُحَدِّثُ إِلَّا بِشَرِّ مَا سَمِعَ كَمَثَلِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ: ادْخُلِ الزِّرْبَ فَخُذْ أَسْمَنَ شَاةٍ فِيهَا، فَخَرَجَ بِالْكَلْبِ يَقُودُهُ».
#2686 2686 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ali ibn Zayd, from Aws ibn Khalid, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The likeness of the one who hears wisdom but then relates nothing except the worst of what he heard is like the likeness of one who is told: 'Enter the sheepfold and take the fattest sheep in it,' but he comes out leading a dog."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2686 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Ali bin Zejdi, nga Evs bin Halidi, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë:

Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: «Shembulli i atij që dëgjon urtësinë, por nuk tregon asgjë tjetër përveç asaj që është më e keqja nga ajo që ka dëgjuar, është si shembulli i atij të cilit i thuhet: 'Hyr në vathë dhe merr delen më të majme në të', ndërsa ai del duke tërhequr zvarrë një qen.»
Database ID: 122621 Views: 11