Musnad al-Tayalisi » Narrations of Abu Hurayrah
٢٦٨٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ الْمَلَائِكَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ، جَاءَ فُلَانٌ سَاعَةَ كَذَا وَكَذَا، جَاءَ فُلَانٌ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ، جَاءَ فُلَانٌ فَأَدْرَكَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُدْرِكِ الْجُمُعَةَ».
#2688 2688 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad bin Salamah narrated to us, from Ali bin Zaid, from Aws bin Khalid, from Abu Hurairah, that the Messenger of Allah (pbuh) said: "Indeed, the angels on the day of Friday are at the doors of the mosque, recording the people according to their ranks: 'So-and-so came at such and such an hour,' 'So-and-so came while the Imam was delivering the sermon,' 'So-and-so came and caught the prayer but did not catch the Friday (merit).'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2688 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hammad bin Seleme, nga Ali bin Zejdi, nga Evs bin Halidi, nga Ebu Hurejre, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Vërtet, engjëjt ditën e xhuma qëndrojnë te dyert e xhamisë dhe i shënojnë njerëzit sipas gradave të tyre: erdhi filani në këtë dhe atë kohë, erdhi filani ndërsa imami po mban hytben, erdhi filani dhe e arriti namazin, por nuk e arriti xhumanë.»
Database ID: 122623 Views: 18