٢٦٩٤ - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى ابْنِ بُرْثُنٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «كَتَبَ اللهُ ﷿ الْجُمُعَةَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَنَا فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللهُ لَهُ، فَلِلْيَهُودِ الْغَدُ، وَلِلنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ».
#2694 2694 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Hammam narrated to us, from Qatadah, from Abd al-Rahman, the freed slave of Ibn Burthun, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah (pbuh) said: "Allah, the Mighty and Sublime, prescribed Friday for those who were before us, but they differed concerning it. So Allah guided us to it; thus, for the Jews is tomorrow, and for the Christians is the day after tomorrow."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2694 - Na ka treguar Junusi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Hemmami, nga Katadeja, nga Abdurrahmani, skllavi i liruar i Ibn Burthunit, nga Ebu Hurejra, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë:
«Allahu i Madhëruar ua obligoi xhumanë atyre që ishin para nesh, por ata ranë në kundërshtim rreth saj. Pastaj Allahu na udhëzoi ne drejt saj, kështu që për hebrenjtë është e nesërmja (e shtuna), ndërsa për të krishterët është pasnesërmja (e diela).»
Database ID: 122629 Views: 13