٢٧٢٨
- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ،
عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا قَدْ غَيَّرَ شَيْبَهُ فَقَالَ:
هَذَا حَسَنٌ ثُمَّ رَأَى رَجُلًا قَدْ حَمَّرَ لِحْيَتَهُ فَقَالَ: هَذَا
أَحْسَنُ مِنَ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَأَى رَجُلًا قَدْ صَفَّرَ لِحْيَتَهُ
فَقَالَ: هَذَا أَحْسَنُ مِنْ ذَاكَ كُلِّهِ».
#2728
2728 - Abu Dawud narrated to us, he said: Muhammad ibn Talhah narrated to us, from Humayd, from Ibn Tawus, from his father, from Ibn Abbas, "that the Messenger of Allah (saw) saw a man who had changed his gray hair, and he said: 'This is good.' Then he saw a man who had dyed his beard red, and he said: 'This is better than the first.' Then he saw a man who had dyed his beard yellow, and he said: 'This is better than all of that.'"
2728 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Muhamed bin Talha, nga Humejdi, nga Ibn Tavusi, nga babai i tij, nga Ibn Abbasi, «se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) pa një burrë që kishte ndryshuar thinjat e tij dhe tha: 'Kjo është mirë'. Pastaj pa një burrë që e kishte lyer mjekrën e tij me të kuqe dhe tha: 'Kjo është më mirë se e para'. Pastaj pa një burrë që e kishte lyer mjekrën e tij me të verdhë dhe tha: 'Kjo është më e mira nga të gjitha'.»
Database ID: 122663
Views: 7