٢٧٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: «أَهْدَتْ خَالَتِي أُمُّ حُفَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ سَمْنًا وَأَقِطًا وَأَضُبًّا، فَأَكَلَ مِنَ السَّمْنِ وَالْأَقِطِ، وَتَرَكَ الْأَضُبَّ تَقَذُّرًا، وَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ».
#2744 2744 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Abu Bishr, he said: I heard Sa'id ibn Jubayr narrating from Ibn 'Abbas, he said: 'My maternal aunt Umm Hufayd gifted to the Messenger of Allah (pbuh) clarified butter, dried yogurt, and lizards. He ate from the clarified butter and the dried yogurt, but he left the lizards out of distaste. However, they were eaten at the table of the Messenger of Allah (pbuh), and if it were forbidden, it would not have been eaten at the table of the Messenger of Allah (pbuh).'
2744 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shu'be, nga Ebu Bishri, i cili ka thënë: E kam dëgjuar Seid bin Xhubejrin duke treguar nga Ibn Abbasi, i cili ka thënë: «Tezja ime, Umm Hufejdi, i dha dhuratë Pejgamberit (s.a.v.s.) tlyen (gjalpë të shkrirë), kumsht (djathë i tharë) dhe hardhuca shkretëtire. Ai hëngri nga tlyeni dhe kumshti, ndërsa i la hardhucat nga pështjellimi (nuk i pëlqente), por ato u hëngrën në sofrën e Pejgamberit (s.a.v.s.). Sikur të ishin haram, nuk do të hëngreshin në sofrën e Pejgamberit (s.a.v.s.).»
Database ID: 122679 Views: 6