٢٧٥٢ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ: سَمِعْتُ مُسْلِمًا الْبَطِينَ ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، «أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أُخْتَهَا نَذَرَتْ أَنْ تَصُومَ شَهْرًا، وَأَنَّهَا رَكِبَتِ الْبَحْرَ فَمَاتَتْ وَلَمْ تَصُمْ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: صُومِي عَنْ أُخْتِكِ».
#2752 2752 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-A'mash, he said: I heard Muslim al-Batin narrating from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn 'Abbas, that a woman came to the Prophet (pbuh) and mentioned to him that her sister had vowed to fast for a month, and that she had traveled by sea and died without fasting. So the Messenger of Allah (pbuh) said to her: 'Fast on behalf of your sister.'
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2752 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga el-Amashi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Muslim el-Betinin duke treguar nga Seid b. Xhubejri, nga Ibn Abbasi, «se një grua erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe i tregoi atij se motra e saj kishte bërë nethër (betim) të agjëronte një muaj, dhe se ajo kishte lundruar në det e kishte vdekur pa agjëruar. Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha asaj: "Agjëro për motrën tënde"».
Database ID: 122687 Views: 19