٢٧٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ: سَمِعْتُ مُسْلِمًا الْبَطِينَ ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَا الْعَمَلُ فِي أَيَّامٍ أَفْضَلَ مِنْهُ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ؟ فَقَالَ: وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ﷿ ثُمَّ لَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ».
#2753 2753 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Al-A'mash, he said: I heard Muslim Al-Batin narrating from Sa'id bin Jubayr, from Ibn 'Abbas, that the Prophet (saw) said:

"There are no days in which righteous deeds are more virtuous than in these ten days (of Dhu al-Hijjah)." They said: "O Messenger of Allah, not even Jihad in the cause of Allah?" He said: "Not even Jihad in the cause of Allah, except for a man who goes out with his life and his wealth in the cause of Allah, the Mighty and Sublime, and then returns with nothing of that."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2753 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Shube, nga el-Amashi, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Muslim el-Betinin duke treguar nga Seid bin Xhubejri, nga Ibn Abbasi, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë:

«Nuk ka vepër në asnjë ditë që është më e vlefshme se në dhjetë ditët e Dhul-Hixhes.»

Ata thanë: «O i Dërguari i Allahut, as xhihadi në rrugën e Allahut?»

Ai tha: «As xhihadi në rrugën e Allahut, përveç një njeriu që del me veten dhe pasurinë e tij në rrugën e Allahut të Madhëruar dhe nuk kthehet me asgjë prej tyre.»
Database ID: 122688 Views: 17