Musnad al-Tayalisi » Narrations of 'Abdullah ibn al-'Abbas ibn 'Abd al-Muttalib
٢٨٢٥ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ فَأَوْضَعَ النَّاسُ، نُودِيَ فِي النَّاسِ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ فَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَافِعَةٍ يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى أَتَى جَمْعًا».
#2825 2825 - Abu Dawud narrated to us, he said: Al-Mas'udi narrated to us, from Al-Hakam, from Miqsam, from Ibn Abbas, that the Prophet (pbuh), when he departed from Arafat and the people hurried, it was called out among the people: 'O people, righteousness is not in the galloping of horses and camels.' I did not see any [animal] raising its foreleg running until he reached Jam' (Muzdalifah).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2825 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar El-Mes'udi, nga El-Hakemi, nga Miksemi, nga Ibn Abbasi, se Pejgamberi (s.a.v.s.), kur u largua nga Arafati dhe njerëzit filluan të nxitonin, u thirr mes njerëzve:

"O ju njerëz, vërtet mirësia nuk qëndron në nxitimin e kuajve dhe të deveve." Dhe nuk pashë asnjë (kafshë) që ngrinte këmbët duke vrapuar derisa ai arriti në Xhem' (Muzdelife).
Database ID: 122760 Views: 20