٢٨٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ شُعْبَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «دَخَلَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ مَرِيضٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبُ إِسْتَبْرَقٍ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَانُونٌ عَلَيْهِ تَصَاوِيرُ، فَقَالَ الْمِسْوَرُ: مَا هَذَا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَا عَلِمْتُ بِهِ وَمَا أُرَى رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ هَذَا إِلَّا لِلتَّكَبُّرِ وَالتَّجَبُّرِ، وَلَسْنَا بِحَمْدِ اللهِ كَذَلِكَ، فَلَمَّا خَرَجَ الْمِسْوَرُ أَمَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ بِالثَّوْبِ فَنُزِعَ عَنْهُ، وَقَالَ: اقْطَعُوا رُءُوسَ هَذِهِ التَّصَاوِيرِ».
#2853 2853 - Abu Dawud narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us, from Shu'bah, the freed slave of Ibn 'Abbas, who said: "Al-Miswar bin Makhramah entered upon Ibn 'Abbas while he was ill, and he was wearing a garment of istabraq (thick silk), and in front of him was a brazier with images on it. Al-Miswar said: 'What is this, O Ibn 'Abbas?' Ibn 'Abbas said: 'I was not aware of it, and I do not see that the Messenger of Allah (saw) forbade this except for arrogance and tyranny, and we, praise be to Allah, are not like that.' When Al-Miswar left, Ibn 'Abbas ordered the garment to be removed from him and said: 'Cut off the heads of these images.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2853 - Na ka treguar Ebu Davudi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ibn Ebi Dhibi, nga Shube, skllavi i liruar i Ibn Abbasit, i cili ka thënë: «El-Misver b. Mahreme hyri te Ibn Abbasi kur ai ishte i sëmurë, ndërkohë që ai kishte veshur një rrobë prej mëndafshi të trashë (istebrak) dhe para tij ishte një mangall me figura. El-Misveri tha: Çfarë është kjo, o Ibn Abbas? Ibn Abbasi tha: Nuk kam qenë në dijeni për këtë, dhe nuk mendoj se Pejgamberi (s.a.v.s.) e ka ndaluar këtë përveçse për shkak të mendjemadhësisë dhe tiranisë, e ne, falënderimi i takon Allahut, nuk jemi të tillë. Pasi doli El-Misveri, Ibn Abbasi urdhëroi për rrobën dhe ia hoqën atë, si dhe tha: Pritni kokat e këtyre figurave».
Database ID: 122788 Views: 22