Hadith #129 - Al-Adab Al-Mufrad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَكْرَمُهُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاهُمْ، قَالُوا‏:‏ لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ، قَالَ‏:‏ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللهِ ابْنُ نَبِيِّ اللهِ ابْنِ خَلِيلِ اللهِ، قَالُوا‏:‏ لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ، قَالَ‏:‏ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَخِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا‏.‏

#129 Abu Hurayra said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant
him peace, was asked, 'Which people are the most generous?'' He replied,
'The most generous of them in the sight of Allah are those with the most
taqwa.' They said, 'That is not what we are asking about.' He said, 'The
most generous of people was Yusuf, the Prophet of Allah, son of the Prophet
of Allah, who was the son of the Intimate Friend of Allah (Ibrahim).' They
said, 'That is not what we are asking about.' He said, 'Are you asking about
those of Arab origin?' 'Yes,' they replied. He said, 'The best of you in
the Jahiliyya is the best of you in Islam when you have understanding from
Allah)."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Ebu Hurejre:

I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u pyet: "Kush janë njerëzit më fisnikë?" Ai u përgjigj: "Më fisniku prej tyre tek Allahu është ai që është më i devotshëm." Ata i thanë: "Nuk po të pyesim për këtë." Ai tha: "Atëherë njeriu më fisnik është Jusufi, Pejgamberi i Allahut, i biri i Pejgamberit të Allahut, i biri i Pejgamberit të Allahut, i biri i Mikut të Allahut." Ata thanë: "Nuk po të pyesim as për këtë." Ai pyeti: "Atëherë po më pyesni për fiset e arabëve?" Ata u përgjigjën: "Po." Ai tha: "Më të mirët prej jush në xhahilijet janë më të mirët prej jush në Islam, nëse e kuptojnë (fenë)."

Database ID: 129 Views: 15