حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ ‏"‏ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلاَهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلاَّ دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنَ السُّمِّ ‏.‏
#5141 Bahz b. Hakim on his father's authority said that his grandfather said:
I said: Messenger of Allah! to whom should I show kindness? He replied: Your mother, next your mother, next your mother, and then comes your father, and then your relatives in order of relationship. The Messenger of Allah (ﷺ) said: If a man asks his slave whom he freed for giving him property which is surplus with him and he refuses to give it to him, the surplus property which he refused to give will be called on the Day of resurrection as a large bald snake.



Abu Dawud said: Aqra' means a snake whose hair of the head were removed on account of poison.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton gjyshi i Behiz bin Hakimit: I thashë: O i Dërguari i Allahut! Ndaj kujt duhet të tregoj mirësi? Ai (s.a.v.s.) u përgjigj: "Nënës sate, pastaj nënës sate, pastaj nënës sate, pastaj babait tënd, e pastaj ndaj të afërmve sipas radhës së afërsisë." I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) gjithashtu ka thënë: "Nëse një njeri i kërkon ish-robërit të tij të liruar që t’i japë nga pasuria e tepërt që ai zotëron dhe ai refuzon t’ia japë, ajo pasuri e tepërt do të shndërrohet në Ditën e Kiametit në një gjarpër të madh tullac." Ebu Davudi ka thënë: "Aqra'" është gjarpri të cilit i kanë rënë flokët e kokës për shkak të helmit të fortë.
Database ID: 14280 Views: 10