حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ قَالُوا إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا ‏"‏‏.‏
#20 Narrated 'Aisha:
Whenever Allah's Messenger (ﷺ) ordered the Muslims to do something, he used
to order them deeds which were easy for them to do, (according to
their strength and endurance). They said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We are not
like you. Allah has forgiven your past and future sins." So Allah's
Apostle became angry and it was apparent on his face. He said, "I am
the most Allah fearing, and know Allah better than all of you do."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Aishja: Sa herë që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i urdhëronte muslimanët të bënin diçka, ai i urdhëronte për vepra që ishin brenda mundësive të tyre. Ata thanë: "O i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)! Ne nuk jemi si ti. Allahu t'i ka falur ty mëkatet e kaluara dhe ato të ardhshmet." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u zemërua saqë zemërimi iu vërejt në fytyrën e tij, e pastaj tha: "Vërtet, unë jam ai që i frikësohem Allahut më shumë dhe e njoh Atë më mirë se kushdo prej jush."
Database ID: 15809 Views: 15