Sahih al-Bukhari » The Book of the Two Eids » The coming out of the ladies and menstruating women to the Masjid
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ‏.‏ وَعَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ بِنَحْوِهِ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ قَالَ أَوْ قَالَتِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، وَيَعْتَزِلْنَ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى‏.‏
#948 Narrated Muhammad:
Um 'Atiyya said: "Our Prophet ordered us to come out (on `Id day) with the mature girls and the
virgins staying in seclusion." Hafsa narrated the above mentioned Hadith and added, "The mature girls
or virgins staying in seclusion but the menstruating women had to keep away from the Musalla."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Um Atije: Pejgamberi (s.a.v.s.) na urdhëroi që (në ditën e Bajramit) të nxjerrim vajzat e rritura dhe virgjëreshat që qëndrojnë të veçuara. Hafsa transmeton hadithin e lartpërmendur dhe shton: "Vajzat e rritura ose virgjëreshat që qëndrojnë të veçuara, kurse gratë me menstruacione duhet t’i largohen Musalës."
Database ID: 16737 Views: 16