Sahih al-Bukhari » The Book of Zakat » How much is Zakat, and how much may be given in charity? And whoever gave a sheep in charity.
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏
#1396 Narrated Abu Burda:
from his father from his grandfather that the Prophet (ﷺ) said, "Every Muslim has to give in charity." The
people asked, "O Allah's Prophet! If someone has nothing to give, what will he do?" He said, "He
should work with his hands and benefit himself and also give in charity (from what he earns)." The
people further asked, "If he cannot find even that?" He replied, "He should help the needy who appeal
for help." Then the people asked, "If he cannot do that?" He replied, "Then he should perform good
deeds and keep away from evil deeds and this will be regarded as charitable deeds."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Musa el-Esh'ariu:

Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Çdo musliman e ka obligim të japë sadakë." Njerëzit pyetën: "O i Dërguari i Allahut! Po ai që nuk ka asgjë për të dhënë, çfarë të bëjë?" Ai tha: "Ai duhet të punojë me duart e veta, t'i sjellë dobi vetes dhe të japë sadakë." Njerëzit pyetën përsëri: "Po nëse nuk mundet as këtë?" Ai u përgjigj: "Ai duhet të ndihmojë nevojtarin që kërkon ndihmë." Atëherë njerëzit pyetën: "Po nëse nuk mundet as këtë?" Ai u përgjigj: "Atëherë le të bëjë vepra të mira dhe të largohet nga punët e këqija, sepse kjo do të llogaritet si sadakë për të."
Database ID: 17185 Views: 17