Sahih al-Bukhari » The Book of Zakat » Branding the camels given in As-Sadaqa (Zakat) by the Imam with his own hands
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ نَاسًا، مِنْ عُرَيْنَةَ اجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ، فَرَخَّصَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْتُوا إِبِلَ الصَّدَقَةِ فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا، فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَاسْتَاقُوا الذَّوْدَ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُتِيَ بِهِمْ، فَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ، وَتَرَكَهُمْ بِالْحَرَّةِ يَعَضُّونَ الْحِجَارَةَ‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو قِلاَبَةَ وَحُمَيْدٌ وَثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ‏.‏
#1449 Narrated Anas:
Some people from `Uraina tribe came to Medina and its climate did not suit them, so Allah's Messenger (ﷺ)
(p.b.u.h) allowed them to go to the herd of camels (given as Zakat) and they drank their milk and urine
(as medicine) but they killed the shepherd and drove away all the camels. So Allah's Messenger (ﷺ) sent
(men) in their pursuit to catch them, and they were brought, and he had their hands and feet cut, and
their eyes were branded with heated pieces of iron and they were left in the Harra (a stony place at
Medina) biting the stones. (See Hadith No. 234, Vol. 1)
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Enesi: Disa njerëz nga fisit Urejna erdhën në Medine dhe klima e saj nuk u pëlqeu, kështu që i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i lejoi ata të shkonin te devetë e zeqatit për të pirë qumështin dhe urinën e tyre (si ilaç). Ata e vranë bariun dhe i morën devetë, andaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dërgoi njerëz pas tyre derisa i kapën dhe i sollën. Ai urdhëroi që t'u priteshin duart dhe këmbët, t'u nxirreshin sytë me hekur të nxehtë dhe u lanë në el-Harra duke kafshuar gurët.
Database ID: 17238 Views: 19