Sahih al-Bukhari » The Book of Hajj » Hajj-at-Tamattu', Hajj-al-Qiran, and Hajj-al-Ifrad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ شَهِدْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ـ رضى الله عنهما ـ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا‏.‏ فَلَمَّا رَأَى عَلِيٌّ، أَهَلَّ بِهِمَا لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ قَالَ مَا كُنْتُ لأَدَعَ سُنَّةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِقَوْلِ أَحَدٍ‏.‏
#1509 Narrated Marwan bin Al-Hakam:
I saw `Uthman and `Ali. `Uthman used to forbid people to perform Hajj-at-Tamattu` and Hajj-al-
Qiran (Hajj and `Umra together), and when `Ali saw (this act of `Uthman), he assumed Ihram for Hajj
and `Umra together saying, "Lubbaik for `Umra and Hajj," and said, "I will not leave the tradition of
the Prophet (ﷺ) on the saying of somebody."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Meruan bin el-Hakemi: I pashë Uthmanin dhe Aliun. Uthmani i ndalonte njerëzit nga Haxhi Temetu dhe Haxhi Kiran (bashkimi i tyre), ndërsa kur Aliu e pa këtë, hyri në ihram për Umre dhe Haxh së bashku duke thënë: "Lebbejk për Umre dhe Haxh," dhe tha: "Nuk do ta lija sunetin e Pejgamberit (s.a.v.s.) për fjalën e askujt."
Database ID: 17298 Views: 16