حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الْكُسُوفِ، فَقَالَ ‏ "‏ دَنَتْ مِنِّي النَّارُ حَتَّى قُلْتُ أَىْ رَبِّ، وَأَنَا مَعَهُمْ فَإِذَا امْرَأَةٌ ـ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ ـ تَخْدِشُهَا هِرَّةٌ قَالَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا حَبَسَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا ‏"‏‏.‏
#2270 Narrated Asma' bint Abi Bakr:
The Prophet (ﷺ) prayed the eclipse prayer, and then said, "Hell was displayed so close that I said, 'O my
Lord ! Am I going to be one of its inhabitants?"' Suddenly he saw a woman. I think he said, who was
being scratched by a cat. He said, "What is wrong with her?" He was told, "She had imprisoned it (i.e.
the cat) till it died of hunger."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Esma bint Ebi Bekr: Pejgamberi (s.a.v.s.) fali namazin e eklipsit e pastaj tha: "Zjarri mu afrua aq shumë saqë thashë: 'O Zoti im! A do të jem unë me ta?' Papritmas ai pa një grua - mendoj se ai tha - e cila po gërvishtej nga një mace. Ai pyeti: 'Çfarë është puna e saj?' Iu tha: 'Ajo e kishte mbyllur atë (macen) derisa vdiq nga uria'."
Database ID: 18059 Views: 15